ゴールドマンファミリー幼稚園

Our Program

NAEYC の認定を受け、今年で 35 年目を迎える当団体は、豊かな歴史と優れた評判を誇ります。


GFPディレクターよりシャローム!

Welcome to the Goldman Family Preschool! We are NAEYC accredited and beginning our 35th year, and we are proud of our rich history and strong reputation.


私たちは、ユダヤの価値観、視点、そして文化に基づいて活動に取り組んでいます。「ハイスコープ」カリキュラム、レッジョ・エミリア・アプローチ、そしてユダヤ・コネチカット・カウンセラー協会のシェヴァ学習フレームワークを組み合わせた、生後6週間から5歳までの子どもたちを対象とした、子ども中心で家族重視のプログラムを提供しています。教育を受け、訓練を受けた専門家たちが、子どもたちへの深い愛情と献身的な姿勢で教室に取り組んでいます。私たちは、地域の子どもたちに年間を通して素晴らしい教育活動を提供できることを誇りに思っています。


We have an open-door policy and invite you to visit us at any time during the school day. The relationships between parents, children, and teachers create a strong sense of community which is critical to the life of the school. We invite families, through ongoing, regular and meaningful conversations, to partner with us in the education and social-emotional growth of their children. We support families on their parenting journey and together celebrate life.


ゴールドマン・ファミリー・プレスクールは、あらゆる民族的背景、文化、信仰、伝統を持つ子どもたちの受け入れに尽力しています。私たちは、一人ひとりの個性を大切にしながらも、受け入れる姿勢を大切にしています。文化、身体、経済、宗教の違いを尊重するよう促します。心身ともに健やかで信頼関係が築かれる環境づくりに努め、自尊心、能力、そして自信を育みます。私たちが提供する経験が、子どもたちとそのご家族にとって、永続的なプラスの影響を与えることを願っています。


Sincerely,


Wendy Getchell

ゴールドマンファミリー幼稚園園長

知っておくべきこと

ゴールドマンファミリー幼稚園へのご入園にご興味をお持ちいただき、誠にありがとうございます。2025-2026年度および2026年夏までの入園希望者は満員です。2026-2027年度の入園希望者は、2025年4月中旬から12月まで、順番待ちリストへのご登録を承っております。順番待ちリストへのご登録には、申請書にご記入の上、25ドルの順番待ち登録手数料を添えて、事務局までご提出ください。ご兄弟姉妹がいらっしゃる場合は、申請料はかかりません。申請書と手数料をご提出いただく前に、順番待ち登録手続きに関する情報と、下記のよくある質問を必ずお読みください。申請書を印刷 | オンライン申請 |待機リスト処理手数料 2025/2026 プログラム料金 完了した申請書には以下が含まれます。 1. 入学申請書と提出済み申請手数料* フォームを印刷またはオンラインで記入するには、ここをクリックしてから、件名を「GFP 待機リスト」として jca@mainejewish.org に電子メールで送信するか、記入済みのフォームと 25 ドルの小切手を次の宛先に郵送してください: Jewish Community Alliance of Southern Maine c/o Goldman Family Preschool 1342 Congress Street Portland, ME 04102 25 ドルの申請手数料を支払うには、ここをクリックしてオンラインで支払うか、小切手または郵便為替を記入済みの申請書と一緒に郵送してください。申請書は、すべてのフィールドを完全に記入して完了する必要があります。 *ステップ 1 で申請者プール/待機リストに登録されます。リストに登録するには、記入済みの申請者フォームと申請手数料を添えて完了する必要があります。 2. 園長との保護者見学、お子様の準備状況フォーム、ご家族のアンケート 空きが出次第、見学ツアーを実施いたします。このツアーは春に実施いたします。満室になった場合、4月までに待機リストに載っているご家族全員に最新情報をお知らせいたします。お子様に空きが出た場合は、直接メールでご連絡いたします。このステップに必要なフォームは、空きとツアーの提供を受けた時点で共有いたします。 3. 幼稚園のプレイ訪問と現在の保育士推薦フォーム プレイ訪問は必須であり、Threes and Fours Preschool の教室への参加が認められ、申請ステップ 1 と 2 を完了したご家族のお子様に対してのみスケジュールが設定されます。プレイ訪問時には保護者の方がお子様と一緒にご参加いただく必要があります。お子様が現在、プログラムまたは個別の保育サービスを受けている場合は、現在の保育サービス推薦フォームをお送りいたします。現在の保育サービス推薦フォームにご記入の上、ATTN: GFP Director 宛に直接郵送していただきますようお願いいたします。このステップは、当園の幼稚園プログラムとカリキュラムがお子さまとご家族に最も適したものであることを確認するために、最終登録手続きの前に完了する必要があります。 待機リスト 申請者プール/待機リストに登録されるためには、ご家族が申請書に必要事項を記入し、25 ドルの申請料とともに管理事務所に提出する必要があります。現在ご家族にご登録いただいている兄弟姉妹には申請料はかかりません。待機リストは毎年 1 月の第 3 週から始まる登録期間中に締め切られ、この期間中は待機リストへの申請は受け付けられません。翌年の待機リストは 4 月 3 日に開きます。申請して今年度の待機リストに登録されている場合は、4 月に、お子さまの年齢に該当するクラスの翌年の待機リストに自動的に移動されます。待機リストへの登録を希望される場合は、4 月から次の学年度の待機リストへの新規申請の受付を開始します。申請者プール/待機リストに登録されても、お子さまが入学するわけではなく、入学が保証されるわけでもありませんのでご了承ください。 NAEYC 認定の優れたセンターとして、登録した家族の大多数が GFP で 5 年間の幼稚園教育を継続します。5 クラスで乳児から幼稚園児 5 歳児までを教育する小さな幼稚園であるため、特定の年度に新しい家族を登録できる空き枠の数は非常に限られています。現在の家族、兄弟、優先登録期間が 2 月中旬に終了した後、申請者プール/待機リストから登録を開始します。空きがあれば、2 月中旬から 3 月 31 日まで待機リストから空き枠を埋めます。よくある質問 待機リストに登録するには費用がかかりますか? はい、お子様を待機リストに追加するには、返金不可の 25 ドルの申請料がかかります。申請料は、オンライン、電話でクレジットカードを使用する、または小切手または郵便為替で申請書と一緒に郵送することができます。この料金は経済的困難の場合免除される場合があります。これは 1 回限りの料金です。 待機リストはどのように機能しますか?ご家族は、申請時にご提供いただいた現在のご家族、兄弟姉妹、その他の優先ステータスの入学情報とともに、ウェイティングリストの「申請者プール」に登録されます。ウェイティングリストには日付が記載されていますが、優先ステータスの入学期間を考慮して決定するため、決定は複数の要素に基づいて行われます。ウェイティングリストは、必ずしも申請受付順ではなく、優先ステータスの資格要件や、各コホートに必要な最適な条件も考慮されます。現在のご家族および優先ステータスの入学期間が終了すると、ウェイティングリストを確認し、翌年度の空き枠を提供します。優先ステータスの入学期間が終了するか、空きが出るまでは、どの教室にも席を確保することはできません。いつ席が提供されますか?申請者プール/ウェイティングリストからのご家族の入学枠があるかどうかは、早春までに判断し、空きがある場合のみご連絡いたします。空き枠がお客様のニーズやご希望と当校の対応状況に一致する時期を特定することは困難です。当校では、現在の家庭のニーズを評価することからプロセスを開始し、次に、申請者プール/ウェイティングリストから、優先ステータスとコホートの最適な適合性の順に作業を進めます。ウェイティングリストに載っているすべての家庭には、定員に達した時点で電子メールで通知されます。 毎年、現在の家庭および優先ステータスの入学以外で、一般の入学を受け付けていますか? はい。ただし、現在の傾向としては、毎年、現在の家庭、兄弟姉妹、および優先入学期間のすべてのクラスで、ほぼ定員が埋まっています。 優先ステータスの入学期間後に空きがあれば、常に申請者プール/ウェイティングリストから手続きを行いますが、すべての優先ステータスの家庭が席を確保できるわけではなく、毎年かなりのウェイティングリストがあることに留意することが重要です。 子供の新年はいつ始まりますか? 学年は、9 月のレイバー デーの翌日に始まり、6 月中旬まで続きます。新しい子供は 9 月に入学し、空きがあれば、学年中に随時入学します。ウェイティングリストに申し込む家庭は、9 月から 6 月の学年カレンダーに申し込んでいます。一度登録すると、その学年度の次のサマーキャンププログラムに参加できます。夏季登録は任意で、3月に現在のご家族への登録が開始されます。スタッフとスペースに余裕がある場合のみ、サマーキャンプの席を一般に公開します。幼稚園の見学ツアーはありますか? はい、お子様に空きがあることがわかったら見学ツアーをスケジュールします。通常、ほとんどのツアーは早春に実施します。 お子様を次の年齢のクラスの待機リストに移動する場合、ご連絡いただく必要がありますか? 待機リストに残るために再度申請する必要はありません。毎年8月にご家族に連絡して、リストに残る意思があるかどうかを確認しています。また、別のセンターに在籍している場合や、当センターのリストから外れたい場合は、当センターにご連絡いただければ、待機リストから削除いたします。申込書と料金の支払後にメールアドレスやその他の連絡先情報が変更になった場合は、必ずご連絡ください。メールを受信したら、その時点でリストに残るために指示に従ってください。リストに残りたい場合は、お子様は追加料金なしでもう 1 年間待機リストに残ります。お子様がプログラムの年齢制限を超えた場合、またはご家族のリクエストにより、待機リストから削除されます。席が提供された場合はどうなりますか? 登録プロセスを進めることに興味があることが確認されたら、ツアーをご案内します。登録フォームと返金不可の登録料 500 ドルを送付する必要があります。ツアー終了後、スクール ディレクターから連絡があり、登録と最終的な配置が決定されます。授業料はいくらですか? 現在の年度の授業料は、こちらでご確認ください。学年のカレンダーはどのようになっていますか? 幼稚園は、年間を通じて休暇や研修期間中は閉園しますか? 教師研修日、休暇週間、祝日でいつ閉園するかを確認するには、今年の学校カレンダーをご覧ください。当園は、特別に設計されたカリキュラムとケアを備えた幼稚園プログラムを運営しています。当園の幼稚園は、年間を通じてさまざまな時期に予定されている必要な教師研修時間、およびフルタイム スタッフに休暇を与えるために閉園します。当園のウェブサイト、カレンダー、開園時間、カリキュラムを詳しくご確認いただき、ご家族のニーズに合致し、最適なものかどうかをご確認ください。空きが出た場合は、園長との面談を行い、ご家族とお子様にとって最適なプランについてご質問にお答えいたします。

子どもたちは、周囲の人々、場所、そして物の世界に対して、生まれながらの好奇心を持っています。ゴールドマン・ファミリー・プレスクールでは、こうした自然な本能を育みます。私たちは、子どもの強い個性を大切にし、教育とは子どもが世界と関わり、探求することで始まるプロセスであると信じています。こうした関わりを通して、子どもたち一人ひとりが、それぞれの学習スタイルと興味を活かし、疑問を持ち、探求し、質問し、発見することを促します。ハイスコープカリキュラム、シェヴァ・フレームワーク、そしてレッジョ・エミリアからインスピレーションを得た当プログラムは、子どもたちをユダヤ文化の意義深い探求を含む幅広い体験へと導きます。初めての学校生活を通して子どもたちの心と精神を育むことで、生涯学習者となるための基盤を育みます。

Our educational vision is based on the High Scope Preschool Curriculum. Research based and child focused, High Scope uses a carefully designed process — called "active participatory learning" — to achieve powerful, positive outcomes. By creating a classroom environment that allows for open-ended learning and discovery, we give children a chance to build their understanding of the world. We also believe that learning is a cooperative venture which includes other children, their teachers, their families, and our larger community.

Starting in September of 2024, our School and Summer programs are open from 8:00 am – 3:30 pm, Monday through Friday with Aftercare until 5:00 pm Monday through Thursday. Friday Shabbat will continue to be held at 3:15 every Friday. Day school will end Fridays at 3:30 pm, after which time mandatory staff meetings will be held. See Hours Below:

「シャバット・シャローム!」(平和な安息日)毎週金曜日、生徒たちは歌い、踊り、安息日を祝います!安息日は毎週金曜日の日没から土曜日の日没まで続く安息日です。伝統的な習慣として、2斤のハラ(パン)を焼き、ろうそくに火を灯し、安息の一日を楽しみます。安息日のハイライトの一つは、子どもたちがハラを焼いて家に持ち帰り、家族と楽しむことです。この素晴らしい香りが学校中に特別な興奮をもたらします。

How to Enroll

If you're interested in applying to be placed on our waitlist for consideration for a potential spot in our preschool, please read more here.

Our Community

The Goldman Family Preschool (GFP) is an integral part of the larger Jewish Community Alliance, which includes a Jewish Community Center (JCC), Jewish Federation (JFNA), and Jewish Family Service (JFS). The goal of the JCA is to enhance the quality of Jewish life in the greater Portland area and around the world through philanthropy, education, social service, culture, spirituality and wellness. The GFP receives support through the JCA, as part of the Annual Campaign.

親と家族向けリソース

The Goldman Family Preschool early childhood program is part of the Jewish Community Alliance of Southern Maine and all families will be enrolled as members of the JCA upon enrollment at the preschool.


GFPのウェイティングリストに登録されている間に、JCAファミリーメンバーシップにご入会される方が多くいらっしゃいます。これにより、空きが出るまでの間、お子様とご一緒にプログラムや会員割引をご利用いただけます。JCAファミリーメンバーシップについて詳しくは、こちらをご覧ください。ご家族がGFPにご入会されると、既存の会員資格が延長されます。ご質問や詳細については、scohen@mainejewish.org までサム・コーエンまでお問い合わせください。

ゴールドマンファミリー幼稚園

Summer Camp

GFP Summer Camps offer children a variety of exciting, engaging and inspiring options of investigative play, to art projects, science experiments, group story times, and of course, lots of time outdoors on our amazing playground!


Summer Camp 2025 is fully enrolled!


Summer Camp

スケジュール

The Goldman Family Preschool runs an eight-week summer camp option. Summer runs as 2 four-week sessions, which is best practice for allowing time for connections, consistency of care, and meeting individual needs of young children under the age of 5.


Session One | Four weeks: June 24th - July 19th. No camp July 4th and 5th.

セッション 2 | 4 週間: 7 月 22 日 - 8 月 16 日。


Families will have the option to choose a T/W/Th three-day or M-F five-day schedule for each session. Updated Pricing for 2024 Summer Camp Sessions below:


4-week session $2,100 - 5 days (M-F) | $1,260 - 3 days (T,W,TH). 

8 週間のセッション $4,200 - 5 日間 (月曜日) | $2,520 - 3 日間 (火、水、木)。


There is a $200 deposit fee April 15, and May 15. There is a $200 deposit payment per session to secure a spot. If you do not pay in full at the time of registration, then you will be on a 2-part payment plan. Payment 1 will be processed April 15th, and Payment 2 by May 15th with the card you put on file in your CampMinder account. Deposits and payments are non-refundable. As in prior years, all camp charges must be paid in full prior to the start of the camp session. To learn more about registration, payment, and pricing go to our website. 

Summer Camp

カリキュラム

夏期カリキュラムは、当校の幼児教育プログラムをモデルにしており、1歳から4歳児を対象としています。プログラムは、当校の教室とキャンパス内の屋外で実施されます。夏期の授業時間は、月曜日から木曜日は午前8時30分から午後4時30分まで、金曜日は午前8時30分から午後3時30分までです。金曜日は午後3時15分から午後3時30分まで安息日を挟んで授業を終了します。


サマーキャンプには、楽しい機会、たくさんの探索、実践的な発見を通してお子様の学習を豊かにする、年間を通して優秀な幼児教育者が常駐しています。

While incorporating Jewish culture and values to the program, we help the children to explore, grow, learn and have fun! We use a thematic-based curriculum to enrich your child’s learning. Our daily schedule includes literature, art, music, science activities, outdoor water play, and on Fridays our special Shabbat celebration. We will be outside for most of the days in our beautiful natural playground and on our JCA campus.

Please Note: A minimum number of children are needed to run the program and registration will be processed on a first come first serve basis. We use mixed age groups whenever needed per staffing. 2024 SUMMER IS FULLY ENROLLED.


Please Note: A minimum number of children are needed to run the program and registration will be processed on a first come first serve basis. We use mixed age groups during aftercare and whenever needed per staffing. 


GFP Summer Camp and Aftercare Abilities

We welcome children of differing abilities and will do our best to accommodate any special needs if we can. However, please be aware that our summer and aftercare program staff ratios do not always allow us to work with students who require a high frequency of one-on-one guidance and who have challenges outside of what is developmentally appropriate, such as following simple direction, staying with the group and engaging in summer camp with appropriate and safe behaviors. We provide care and curriculum designed with the whole child in mind. School and auxiliary summer and aftercare programming also require different levels of physical/mental ability for children to be successful in group care. If you have questions about how your child's specific abilities will affect their camp experience, please contact the Preschool Director to discuss the situation and devise a plan that will be beneficial for everyone.